出展する側の立場としてはありがたいご意見です。
弊社につきましては学生から研究者から競合まで全ての方に等しくご案内しております。
と、いうのも説明した方が将来就職や転職されて弊社のお客様になる可能性がある、ということです。
建前を抜きにしても自社の製品を案内する事は本来メーカーの立場からすると基本的な事になりますので、ブースの前でそれっぽい雰囲気出してくれましたらお声掛けいたします。
自分から声かけるの難しいようであればブースの前で立ち止まって製品見ていれば大丈夫です！ぜひお試しください。

研究室から展示会参加を促されることってあるんですね！
文面的に一般参加でしょうか？
展示会で相手にしてもらえない...ことはあんまりないと思いますが、学生や企業関係なく発生しうる現象だと思います。

というのも、出展側の「話したい相手」と一般側の「話したい相手」が合致しないと話す意味が薄いからです。
例えば出展側のスタッフさんが「展示会で高額商品を買ってくれるお客さん」を探している場合は
一般参加の学生さんが「単純に出展側の話を聞いてみたい」だけだとなかなか相手にしてもらえないかもしれません。

自分から声をかけるのはなかなか勇気がいりますが、
・挨拶
・自身の所属
・なぜ話しかけたのか(ex.自身の研究に近い、就職を考えている業界のため etc.)
・話してくれたお礼
などを伝えれば、あしらわれることなくお話してもらえると思いますよ！

もちろん上記方法でも相手にしてもらえないところはあるので、いろんなとこ話しかけてみて「こういうところは話してもらえるな...」「こういうところは厳しそうだな...」という感覚を磨けば次回以降の参加も苦ではなくなるはずです！
ぜひ能動的に参加してみてください！

ifiaは参加したことないのでわからないですが。。。
JASISは大学人も相手してくれる企業さんありますよ☆
自分の研究と絡んでそうな装置とか、あとは大学にある古い装置で困ってることとか聞くと結構親身に話ししてくれます。
購入権限はないので、上の人に伝えるので説明してもらえますか？&パンフレット下さいも結構詳しく話してくれます。（いくら教員でも大型機器の購入は個人科研費ではどーにもならないので😅）

工場とかにいれるような超大型機械だと相手もされないけど、ある程度までだと、大学じゃ入れられないけど、こーいうののコンパクトなのこーいうことしたいから欲しいですとか話したりとかでも会話はずみます☺

展示会は学会に来てない企業さんの機械や商品を見る機会で、それによって、この測定できるかも！とかアイデア浮かんだりもするので、楽しんできて下さい😆

JASISに関しては、Xで公式さんと絡んでおけば相手してくれます（笑）私とかド派手眼鏡のおかげでAS ONEさん、ラボブレさん、ニチリョーさんの中の人から、気づいてもらえました😆